Intslación, Yo soy el reflejo  en Celda contemporánea formato 3 , horizontes fracturados.

Texto por Erick Castillo, Universidad del Claustro de Sor Juana, México 2013
Magali AvilaPresenta una estructura modular,  a medio camino entre un elemento métrico y una configuración aleatoria con superficie de efecto metálico. Al tiempo ha editado un contenido visual combinado

( con materia de autorretratos e imágenes de la efige de sor Juana, procesados gráficamente y traspasados entre si) que se ve proyectado de forma provocativa sobre la estructura. La obra trae a cuento intuición de la experiencia de la totalidad, y la lucidez mórbida que hereda la lectura del soneto CXLV, pero también la dosis de ambivalencia hipnótica del conceptismo barroco, colmado de antinomias que se resuelven y contrastan hacia el infinito.